****PRECAUCION***
SI ERES ANTISPOILER (NO QUIERES MAS DETALLES DE LA PELICULA) NO LO VEAS
EL sitio oficial de DBZ: La Batalla de los Dioses nuevamente se ha actualizado ahora promocionar la proyección de la película en las pantallas IMAX de todo Japón, para esto mostró un nuevo con nuevas imagenes de la película.
link: https://www.youtube.com/watch?v=FNpIMMzUGsE&feature=player_embedded
TRADUCCION
东 映 · 20th Century
[Toei / 20th Century Fox]
全人类 待 望
[Toda la humanidad lo ha estado esperando]
CM ナレーター "全人类 待 望"
Narrador: "Toda la humanidad lo ha estado esperando-"
日本 映 画 史上 初 IMAX 上映!
[La primer película japonesa que se muestra en IMAX!]
CM ナレーター "日本 映 画 史上 初 IMAX 上映, 决定!"
Narrador : " La película japonesa que por primera vez se muestra en IMAX!"
悟空 "い でろ, 神龙!"
Goku: "Sal de ahí, Shenlong!"
原作 · · ストーリー キャラクター デザイン
鸟山明
[Obra Original / Historia /y Diseño de Personajes :
Akira Toriyama]
CM ナレーター "今, 闘い の, そして 映画 の 歴史 が, 変わる!"
Narrador : "Ahora, la historia de la batalla, y el filme, cambian"
悟空 "か ... め ... は ... め ... 波 ーーー!"
Goku: "¡Ka ... me ... ha... me ... haaaaa"
CM ナレーター "" ドラゴンボール Z 神 と 神 "!"
Narrador: "Dragon Ball Z: La batalla de los dioses!"
悟空 "IMAX で 待っ てる ぞーっ!"
Goku: "Voy a estarlos esperando en el IMAX!"
sáb 3,30
最强, 激 突.
IMAX 版 同时 公开
[30 de marzo (sábado)
El más poderoso Regresa.
Estreno simultáneo en IMAX]
Algunas capturas de el nuevo comercial de DBZ:BATTLE OF GODS
IMAGENES DE EL PRIMER PREESTRENO DE LA PELICULA DBZ BATTLE OF GODS
Como seguramente recordaran, en Japón se realizo el día 12 de marzo el primer preestreno de la nueva película de DBZ para algunos fans y la prensa en general en dicho evento se presentaron algunas celebridades como:Masako Nozawa (Son Goku), Shoko Nakagawa ("Pez Oraculo", y Kaori Matsumoto (policía en motocicleta). A continuación las imagenes de el evento.
SI ERES ANTISPOILER (NO QUIERES MAS DETALLES DE LA PELICULA) NO LO VEAS
EL sitio oficial de DBZ: La Batalla de los Dioses nuevamente se ha actualizado ahora promocionar la proyección de la película en las pantallas IMAX de todo Japón, para esto mostró un nuevo con nuevas imagenes de la película.
link: https://www.youtube.com/watch?v=FNpIMMzUGsE&feature=player_embedded
TRADUCCION
东 映 · 20th Century
[Toei / 20th Century Fox]
全人类 待 望
[Toda la humanidad lo ha estado esperando]
CM ナレーター "全人类 待 望"
Narrador: "Toda la humanidad lo ha estado esperando-"
日本 映 画 史上 初 IMAX 上映!
[La primer película japonesa que se muestra en IMAX!]
CM ナレーター "日本 映 画 史上 初 IMAX 上映, 决定!"
Narrador : " La película japonesa que por primera vez se muestra en IMAX!"
悟空 "い でろ, 神龙!"
Goku: "Sal de ahí, Shenlong!"
原作 · · ストーリー キャラクター デザイン
鸟山明
[Obra Original / Historia /y Diseño de Personajes :
Akira Toriyama]
CM ナレーター "今, 闘い の, そして 映画 の 歴史 が, 変わる!"
Narrador : "Ahora, la historia de la batalla, y el filme, cambian"
悟空 "か ... め ... は ... め ... 波 ーーー!"
Goku: "¡Ka ... me ... ha... me ... haaaaa"
CM ナレーター "" ドラゴンボール Z 神 と 神 "!"
Narrador: "Dragon Ball Z: La batalla de los dioses!"
悟空 "IMAX で 待っ てる ぞーっ!"
Goku: "Voy a estarlos esperando en el IMAX!"
sáb 3,30
最强, 激 突.
IMAX 版 同时 公开
[30 de marzo (sábado)
El más poderoso Regresa.
Estreno simultáneo en IMAX]
Algunas capturas de el nuevo comercial de DBZ:BATTLE OF GODS
IMAGENES DE EL PRIMER PREESTRENO DE LA PELICULA DBZ BATTLE OF GODS
Como seguramente recordaran, en Japón se realizo el día 12 de marzo el primer preestreno de la nueva película de DBZ para algunos fans y la prensa en general en dicho evento se presentaron algunas celebridades como:Masako Nozawa (Son Goku), Shoko Nakagawa ("Pez Oraculo", y Kaori Matsumoto (policía en motocicleta). A continuación las imagenes de el evento.
No hay comentarios:
Publicar un comentario